Animeboard Austria: "Spirited Away" in Österreich? - Animeboard Austria

Zum Inhalt wechseln

  • 2 Seiten +
  • 1
  • 2
  • Du kannst kein neues Thema erstellen
  • Du kannst auf dieses Thema nicht antworten

"Spirited Away" in Österreich? Kommt es ins Kino, oder nicht?

#1 Mitglied ist offline   Mart 

  • I like Sushi
  • PIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 331
  • Registriert: 16-September 02
  • Location:~

  Geschrieben 06 October 2002 - 19:00

"Spirited Away" (Sen to Chihiro no Kamikakushi) ist der neueste Anime von Hayao Miyazaki/Studio Ghibli.
Nun, dank dem Disney-Studio Ghibli Deal besitzt Disney praktisch die weltweiten Rechte daran und Spirited Away läuft derzeit,
englisch gedubbt, in einigen amerikanischen Kinos.
Laut  Nausicaä Net ist der deutsche Release für Jänner/Frühjahr 2003 geplant - Allerdings nur in Deutschland und der Schweiz!

Irgendwie kann ich das nicht glauben, konnte aber auch keine Informationen über eine geplante Aufführung in Österreich finden.
Weiss da irgendjemand mehr darüber?

Miyazaki am großen Schirm wäre halt doch etwas...
:°(


Enemy! Crisis! We surrender!

#2 Mitglied ist offline   AznTiga 

  • MACO
  • Gruppe: Community Moderatoren
  • Beiträge: 2201
  • Registriert: 28-May 02
  • Location:Linz (OÖ)

Geschrieben 07 October 2002 - 19:55

Ich hab gehört, der soll ungefähr im März 2003
in Deutschland anlaufen... in der Schweiz nur
mit Untertiteln...

Ich schätze schon (oder hoffe), dass der Anime
dann auch zu uns kommen wird!

LIEBER GEIL ALS BLÖD!!! XDDD

#3 Mitglied ist offline   volcom 

  • chikko
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 2196
  • Registriert: 11-January 02
  • Location:Salzburg
  • Erste Con:Animagic 2001

Geschrieben 07 October 2002 - 20:17

also wen Mononoke bei un sgelaufen is werden sie sicha Spirited Away auch bringen nehm ich an *hoff*
"my life is like a soundtrack i wrote to the beat"

#4 Mitglied ist offline   Viral 

  • Fansubsauger
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 578
  • Registriert: 10-March 02
  • Location:Fundamentale Wirklichkeit

Geschrieben 07 October 2002 - 20:24

Ich dachte mal in der Mangaszene gelesen zu haben dass für Ösiland noch(?) keine Rechte erworben wurden.

#5 Mitglied ist offline   Sakiyo 

  • Fansubsauger
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 586
  • Registriert: 22-September 02
  • Location:Wien 11., manchmal Burgenland
  • Erste Con:AniLite 2007

Geschrieben 07 October 2002 - 20:46

Hm, ich hab diesbezüglich noch nichts gehört ... aber selbst wenn der Film nach Österreich kommen würde, würde den sicher nicht jedes Kino spielen, wahrscheinlich nur Kinos in Graz oder Wien... :°(

#6 Mitglied ist offline   Caesareva 

  • Boardkätzchen
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 2306
  • Registriert: 19-September 02
  • Location:Wäschekorb
  • Erste Con:Aniday `03

Geschrieben 07 October 2002 - 22:24

Wow, das wäre echt gut wenn Spirit Away dann auch in unsere Kinos kommen würde...
Wenns in deutschland rauskommen soll, ist es ja nicht sicher, dass es dann auch zu uns kommen wird  :°(
(auch echt japanische Filme sind in den deutschen Kinos gelaufen und bei uns war nicht einmal die Rede davon sie zu zeigen *snif*)



Den Göttern gleich ich nicht, zu tief ist es gefühlt.
Dem Wurme gleiche ich, der den Staub durchwühlt!

#7 Mitglied ist offline   Jay-san 

  • Clamp Fan
  • PIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 100
  • Registriert: 09-June 02

Geschrieben 07 October 2002 - 23:23

*Hat es sich angeschaut*
Ein wunderbarer Film  :thumbs:
Müsst ihr euch anschauen.

Ich hoffe Disney dreht net durch wie bei Mononoke Hime.
Da ein paar Kinos in Deutschland. Da ein bischen in Amerika.  :°(

MFG

*wink*

_-=If knowledge is power, then to be unkown is to be unconquerable=-_

#8 Mitglied ist offline   Mikhail 

  • AniLAN
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 3049
  • Registriert: 22-November 01
  • Location:Krems (NÖ)
  • Erste Con:J-Junk 2002

  Geschrieben 08 October 2002 - 16:22

Naja bei Mononoke gingen ja auch die Gerüchte um, dass es nur gering nach Ö kommt und dann haben sie es sogar in Krems gespielt.
*g*

ehemals Daneel

On a dark way, where nothing exists...two people can...
...maybe find something wonderful...like the moon in the sky.[NGE]

#9 Mitglied ist offline   Duplica 

  • Gothic Lolita
  • Gruppe: Moderatoren
  • Beiträge: 4331
  • Registriert: 27-March 02
  • Location:Wien
  • Erste Con:J-Junk 2003

Geschrieben 08 October 2002 - 17:11

sogar bei uns! (im kleinen Bezirk Judenburg im Dieselkino) wurde es gespielt- zwar nur 2 Tage aber ich habs gesehen :v: naja viele waren ja net im Kino...  @_@  
ich denk schon das sie Sen to chihiro auch hier senden werden (wenn nicht.... es gibt sicher auch andre möglichkeiten um es anzugucken *g*)

"Man sollte entweder ein Kunstwerk sein, oder eines tragen." (Oscar Wilde)

I'm an arrogant gothic lolita brand whore, and proud of it!

#10 Mitglied ist offline   Asuka 

  • Otaku
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 1568
  • Registriert: 04-April 02

Geschrieben 09 October 2002 - 09:11

Maa... ich hoffe das der Film zu uns kommt... der soll ja in Japan eingeschlagen haben wie eine Bombe... Noch mehr als bei Mononoke.. :wak: :wak: :wak:
Whoa, black betty bam-ba-lam

#11 Mitglied ist offline   Sheno 

  • Fansubsauger
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 767
  • Registriert: 31-March 02

  Geschrieben 09 October 2002 - 19:23

Na hoffen wir mal auf's Beste... ich will nur die Videokassette besitzen... :D
Meine Mononoke VHS is voller Flimmerpunkte.. *heul*

Die Augen auf's Große, den Großen auf's Auge!

#12 Mitglied ist offline   Mart 

  • I like Sushi
  • PIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 331
  • Registriert: 16-September 02
  • Location:~

Geschrieben 09 October 2002 - 21:04

Duplica sagte am Okt. 08 2002,18:11:

(wenn nicht.... es gibt sicher auch andre möglichkeiten um es anzugucken)

Freilich... in der Hinsicht hat sich die Flatrate auch schon wieder bezahlt gemacht. ;)
Aber gerade deshalb werde ich es mir nach Möglichkeit auch im Kino ansehen.

Ich könnte da jetzt eine ganze Seite über den Film schreiben, aber ganz lässt sich das sowieso nicht in Worte fassen -
den sollte jedenfalls keiner versäumen!


Enemy! Crisis! We surrender!

#13 Mitglied ist offline   volcom 

  • chikko
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 2196
  • Registriert: 11-January 02
  • Location:Salzburg
  • Erste Con:Animagic 2001

  Geschrieben 10 October 2002 - 07:57

@sheno: tja...das is eben der nachteil an VHS.
ich kauf animes nur noch auf DVD (wen ichs ned traden oder saugen kann *criminal* ^^")

aber der film is wirklcih genial. obwohl er saulang zu loaden is.
weiß jemand obs den auch komplett gibt weil ich hab ihn nur aufgeteilt auf 2 teile gefunden..-_-

"my life is like a soundtrack i wrote to the beat"

#14 Mitglied ist offline   Dreizehn 

  • Irrlicht
  • Gruppe: Moderatoren
  • Beiträge: 7349
  • Registriert: 11-August 02
  • Location:St. Valentin (NÖ/OÖ)
  • Erste Con:AniNite 2003

Geschrieben 14 October 2002 - 18:09

Wenn er ins Kino kommt werd ich ihn mir sicher ansehn.

(maaah..warum ausgerechnet Disney..:cry:)


Als Gott hat man bedauerlicherweise niemanden, zu dem man beten kann.


#15 Mitglied ist offline   Mart 

  • I like Sushi
  • PIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 331
  • Registriert: 16-September 02
  • Location:~

Geschrieben 14 October 2002 - 18:32

Dreizehn sagte am Okt. 14 2002,19:09:

(maaah..warum ausgerechnet Disney..:cry:)

Sei doch froh, sonst würdest du den nie bei uns im Kino sehen - ausser vielleicht in einem kleinen Kammerl auf der Uni.
:stubs:
Und wenn der Dub noch genau so gut wird wie bei Prinzessin Mononoke ist alles in Butter.


Enemy! Crisis! We surrender!

#16 Mitglied ist offline   Caesareva 

  • Boardkätzchen
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 2306
  • Registriert: 19-September 02
  • Location:Wäschekorb
  • Erste Con:Aniday `03

Geschrieben 14 October 2002 - 18:36

Ich bin eine Schande... ich hab Mononoke Hime im Kino verpasst ... sprich: ich hab ihn noch gar nicht gesehen!
:cry: :cry:

*hoffdasspiritedawaynichtverpass* ^_^



Den Göttern gleich ich nicht, zu tief ist es gefühlt.
Dem Wurme gleiche ich, der den Staub durchwühlt!

#17 Mitglied ist offline   FallenAngel 

  • Otaku
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 1575
  • Registriert: 29-November 01
  • Location:Vienna City

  Geschrieben 15 October 2002 - 13:33

:thumbsup: Nachdem ich so ziemlich jeden Anime, der Mal in Össis Kino lief, verpasst habe, werde ich schaun, dass ich zu Spirited Away komm - vorausgesetzt es läuft hier drüben an *immer ein 1.mal gibt* :D  :D
Frisch aus Japan: Gothic Elegant Lolita Bluse, Import-Artbooks, Merchandising, aber auch anderes ^_^


Eagerly I wished the morrow;- vainly I had sought to borrow
From my books surcease of sorrow- sorrow for the lost Lenore-

~ ~ ~ ~ ~ + ~ + ~ ~ ~ ~ ~

Faulheit ist die Angewohnheit, sich auszuruhen, bevor man müde ist.

#18 Mitglied ist offline   Ranko 

  • Wasabi Vernichter
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 2196
  • Registriert: 01-June 02
  • Location:Graz/Wien

Geschrieben 15 October 2002 - 15:22

Zitat

also wen Mononoke bei un sgelaufen is werden sie sicha Spirited Away auch bringen nehm ich an *hoff*

hm.... so sicher wär ich mir da nicht, weil mononoke war ja nicht so besonders erfolgreich in österreich und dann könnten sie sich genausogut denken dass es sich nicht auszahlen wird spirited away zu bringen... *shrug*
aber nachdem ja derzeit dieser große (/%=%&=) manga boom is  nehm ich schon an dass es auch zu uns kommen wird..... hoffentlich....



in case of a nuclear attack the protection of records is essential

#19 Mitglied ist offline   MrWho 

  • NBC
  • Gruppe: Community Moderatoren
  • Beiträge: 664
  • Registriert: 16-March 02
  • Location:Eisenstadt/Leoben
  • Erste Con:2001

Geschrieben 19 October 2002 - 01:48

FallenAngel sagte am Okt. 15 2002,14:33:

:thumbsup: Nachdem ich so ziemlich jeden Anime, der Mal in Össis Kino lief, verpasst habe, werde ich schaun, dass ich zu Spirited Away komm - vorausgesetzt es läuft hier drüben an *immer ein 1.mal gibt* :D  :D

Dann würde ich mal vorschlagen daß ihr euch am 24.Okt mal in die Montanuniversität Leoben "verirrt", und zwar um 17.00 Uhr.
Spirited Away DVDjap/eng sub
Lupin III Cagliostro DVDjap/eng sub

:clap:

Ich springe hoch, ich springe weit, warum auch nicht...ich habe Zeit

#20 Mitglied ist offline   Sheno 

  • Fansubsauger
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 767
  • Registriert: 31-March 02

  Geschrieben 20 October 2002 - 12:22

Wie sind die eigendlich zu dem Namen
"Spirited Away" gekommen?
Mir gefällt der Titel irgendwie
voll gut...

Die Augen auf's Große, den Großen auf's Auge!

Thema verteilen:


  • 2 Seiten +
  • 1
  • 2
  • Du kannst kein neues Thema erstellen
  • Du kannst auf dieses Thema nicht antworten

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0 | Gäste: 1 | Anonyme Mitglieder: 0