Animeboard Austria: wisst ihr, was -chan & -kun auf deutsch heißt? - Animeboard Austria

Zum Inhalt wechseln

Anmelden

New user? Registrieren

Hilfe

Seite 1 von 1

Du kannst kein neues Thema erstellen
Du kannst auf dieses Thema nicht antworten

wisst ihr, was -chan & -kun auf deutsch heißt? kann jmd von euch japanisch?

#1 Lysop7

Pokémon Trainer

Gruppe: Mitglieder
Beiträge: 22
Registriert: 11-August 09
Erste Con:Made in Japan 08

Geschrieben 10 September 2009 - 14:25

zum beispiel bei magister negi magi steht immer hinter dem namen der mädchen
-chan
wie zb: makie-chan
und die mädchen nennen den negi "negi -kun"
wisst ihr was das heißt

wurde mich interessieren...

Nach oben of the page up there ^

#2 keiko

Gläserner Mensch

Gruppe: Mitglieder
Beiträge: 7022
Registriert: 31-July 04
Location:Kalter Norden
Erste Con:Aninite 05

Geschrieben 10 September 2009 - 14:37

http://de.wikipedia.org/wiki/Japanische_Anrede

o_O

"Facebook ist Stasi auf freiwilliger Basis."
- Michael Niavarani

Ayugos Ausflug in die deutsche Grammatik
(neu neu neu! 14. Nov 2009)

"Our cafe was the very first maid cafe in europe and is existing since many years as service for conventions in austria."

The Best Of ICHIGO - You can't miss it!
Alternativ auch hier: Klick
[update! 22.04.09]

Eingefügtes Bild

Nach oben of the page up there ^

#3 San

˙·٠•●Kamo●•٠·˙

Gruppe: Mitglieder
Beiträge: 3262
Registriert: 23-March 03
Location:Wien

Geschrieben 10 September 2009 - 14:55

Ist in den meisten Manga nicht eh so ein kleiner Infotext dabei, wenn die Anrede das erste Mal auftaucht? o_ô Kann mir nicht vorstellen, dass das da fehlt... ansonsten siehe Keikos Link

Dieser Beitrag wurde von San bearbeitet: 10 September 2009 - 14:55