Animeboard Austria: Japanische Wörter - Animeboard Austria

Zum Inhalt wechseln

Seite 1 von 1
  • Du kannst kein neues Thema erstellen
  • Du kannst auf dieses Thema nicht antworten

Japanische Wörter

#1 Mitglied ist offline   Archer 

  • Clamp Fan
  • PIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 165
  • Registriert: 08-February 09

Geschrieben 17 November 2009 - 15:04

Ich möchte mal einen Thread eröfnnen, wo Leute japanische wörter posten sollen, die sie täglich in animes lesen, hören usw^^
Am besten gleich mit Übersetzung.
So kann jeder sein Otaku wissen etwas auffrischen ;)
Ich hoff so einen thread gibts nicht schon, konnte zumíndest nix finden. chirol_ehe.gif

Also ich fang mal an.

baka=trottel, idiot, dumm
shine= stirb
ahou (ich hoff man schreibs so) = so ziemlich das selbe wie baka
Sugoi= Wahnsinn, Unglaublich
suke= das selbe wie Sugoi
teme= du
onii-san=bruder
onee-chan=schwester
taku=oktopus
so nanoka = Ist das so? (kindliche Form)
atai = Ich (kindliche Form)
gohan = Reis
asagohan = Frühstück
urusai = laut, lästig
urusai! = Sei still!
Ohayou = Guten Morgen!
Konnichi wa = Guten Tag! *EDIT
Konban wa = Guten Abend! *EDIT
yukkuri = langsam
kire = schneiden
ningen = Mensch
pan = Brot
suki = mögen, lieben
ai = Liebe
tasukete = Hilfe, helfen
chinpo = (wers wissen will kann nachgucken, glaub aber nicht das ich es schreiben soll)
oppai = Brust, Brüste (das sollte noch gehen ^^)
wakari, wakata = Verstehe!
yokata = Das freut mich!
oni = Dämon
miko = Schreinmädchen



so mehr fällt mir jetzt net ein
falls was falsch geschrieben ist, bitte sagen dann änder ich es

Ich werd dann eure Beiträge in meinen reineditieren^^

Dieser Beitrag wurde von Archer bearbeitet: 18 November 2009 - 18:44

_-==--_
I am the Bone of my Sword
_--==--_


#2 Mitglied ist offline   Sarrg 

  • Clamp Fan
  • PIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 199
  • Registriert: 31-August 09
  • Location:Linz
  • Erste Con:MACO

Geschrieben 17 November 2009 - 19:49

Ausbesserung: suge statt suke
onii-chan und onee-chan (おにーちゃん = oniichan, weil sonst würdest einen Dämonen meinen) (außerdem is es ja mal egal welche Höflichkeitsform man verwendet).

そ~なのか~ so nanoka = Ist das so? (kindliche Form)
あたい atai = Ich (kindliche Form)
gohan = Reis
asagohan = Frühstück
煩い urusai = laut, lästig
urusai! = Sei still!
おはよう Ohayou = Guten Morgen!
こんにちは Konnichi wa = Guten Tag! *EDIT
こんばんは Konban wa = Guten Abend! *EDIT
ゆっくり yukkuri = langsam
きれ kire = schneiden
人間(にんげん) ningen = Mensch
パン pan = Brot
suki = mögen, lieben
ai = Liebe
たすけて tasukete = Hilfe, helfen
ちんぽ chinpo = (wers wissen will kann nachgucken, glaub aber nicht das ich es schreiben soll)
おっぱい oppai = Brust, Brüste (das sollte noch gehen ^^)
wakari, wakata = Verstehe!
yokata = Das freut mich!
oni = Dämon
miko = Schreinmädchen
so ich belass es mal dabei!

Dieser Beitrag wurde von Sarrg bearbeitet: 17 November 2009 - 21:47


#3 Mitglied ist offline   keiko 

  • Gläserner Mensch
  • PIPPIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 7022
  • Registriert: 31-July 04
  • Location:Kalter Norden
  • Erste Con:Aninite 05

Geschrieben 17 November 2009 - 21:28

ZITAT
こにちわ Konichi wa = Guten Tag! (schreibt man auch oft mit 2 n, aber vom Kana her ist es nur eines daher schreib ichs mal auch so)

Falsch, richtig ists mit 2 n - konnichiha (こんにちは).
Noch dazu spricht mans zwar wa (わ) aus, es wird aber ha (は) geschrieben.

Das gleiche gilt für こんばんは (konbanha).

Aus dem Grund find ich diesen Thread nicht gut - "gefährliches" Halbwissen wird verbreitet.

"Facebook ist Stasi auf freiwilliger Basis."
- Michael Niavarani

Ayugos Ausflug in die deutsche Grammatik
(neu neu neu! 14. Nov 2009)

"Our cafe was the very first maid cafe in europe and is existing since many years as service for conventions in austria.
"


The Best Of ICHIGO - You can't miss it!
Alternativ auch hier: Klick
[update! 22.04.09]

Eingefügtes Bild

#4 Mitglied ist offline   reelcaxxxx 

  • Sailor Krieger
  • PIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 75
  • Registriert: 11-December 07
  • Erste Con:aninite 06

Geschrieben 17 November 2009 - 21:32

lulz voll failure hier

#5 Mitglied ist offline   carnage 

  • zartb esaitet
  • PIPPIP
  • Gallerie anzeigen
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 2747
  • Registriert: 19-August 07
  • Location:Das Land wo Milch und Honig fließt
  • Erste Con:ninite 08

Geschrieben 17 November 2009 - 21:39

Chinpoko

sagt meine japanische Freundin immer zu mir wenn wir Intim werden. kA was das heißt ;)
Herzlichen Glückwunsch!! Sie haben die aufregendste Signatur des gesamten Internets gefunden! :D

#6 Mitglied ist offline   Sarrg 

  • Clamp Fan
  • PIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 199
  • Registriert: 31-August 09
  • Location:Linz
  • Erste Con:MACO

Geschrieben 17 November 2009 - 21:44

ZITAT(keiko @ 17. November 2009, 21:28) Beitrag anzeigen

Aus dem Grund find ich diesen Thread nicht gut - "gefährliches" Halbwissen wird verbreitet.

Stimmt auch irgendwie, aber es gibt ja Leute die sowas ausbessern können, so lernt man was dazu :P

#7 Mitglied ist offline   keiko 

  • Gläserner Mensch
  • PIPPIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 7022
  • Registriert: 31-July 04
  • Location:Kalter Norden
  • Erste Con:Aninite 05

Geschrieben 17 November 2009 - 23:30

und wenns niemand ausbessert lernts jeder falsch. ^^,
"Facebook ist Stasi auf freiwilliger Basis."
- Michael Niavarani

Ayugos Ausflug in die deutsche Grammatik
(neu neu neu! 14. Nov 2009)

"Our cafe was the very first maid cafe in europe and is existing since many years as service for conventions in austria.
"


The Best Of ICHIGO - You can't miss it!
Alternativ auch hier: Klick
[update! 22.04.09]

Eingefügtes Bild

#8 Mitglied ist offline   MalDun 

  • Otaku
  • PIPPIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 1146
  • Registriert: 28-January 04
  • Location:Ligist (Bez. Voitsberg)-Nest in der Weststeiermark

Geschrieben 17 November 2009 - 23:32

Wir könnten ja ein Wiki zu dem Thema machen XD

#9 Mitglied ist offline   Nagawa 

  • Maul halten ihr Penner!
  • Gruppe: Community Moderatoren
  • Beiträge: 5508
  • Registriert: 06-February 03
  • Location:Regensburg/Graz
  • Erste Con:AniNite

Geschrieben 18 November 2009 - 10:23

ZITAT(MalDun @ 17. November 2009, 23:32) Beitrag anzeigen

Wir könnten ja ein Wiki zu dem Thema machen XD

währ mal sicherlich keine schlechte Idee... nur wer füttert es mit Daten? Wenn dann sollte es schon relativ Fehlerfrei sein.
Facebook, falls es wer hat *gg*

----------------------------------------------------------------------------------------------------
Gott lass Hirn vom Himmel fallen !
ach das wird eh nix...
ich wünscht mir ich währ blöd und würde nix mitbekommen

#10 Mitglied ist offline   Archer 

  • Clamp Fan
  • PIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 165
  • Registriert: 08-February 09

Geschrieben 18 November 2009 - 18:42

naja, wenn aus diesem thread was wird, kann ich oder ein anderen das ja im Wiki einfügen

reineditiert und ausgebessert ;)

Dieser Beitrag wurde von Archer bearbeitet: 18 November 2009 - 18:45

_-==--_
I am the Bone of my Sword
_--==--_


#11 Mitglied ist offline   StephSmokeable 

  • Pokémon Trainer
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 26
  • Registriert: 06-October 10
  • Location:Tirol; Innsbruck
  • Erste Con:AniNite '10

Geschrieben 06 October 2010 - 22:14

ike = geh
iko = gehen wir / Lasst uns gehen
mina = Leute

Schlussfolgerung: iko mina = Geh'n wir Leute
Eingefügtes Bild

#12 Mitglied ist offline   Goma 

  • Pokémon Trainer
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 26
  • Registriert: 29-October 10
  • Location:Innsbruck

Geschrieben 28 November 2010 - 13:31

ohayou (gozaimasu) - Guten Morgen 
oyasuminasai - Gute Nacht

tadaima - bin wieder dahaim
okaerinasai - Willkommen daheim
irasshaimase - Herzlich Willkommen

itadakimasu - oft wie "Guten Appetit"
gomen (nasai) - Entschuldigung (Tut mir Leid)
sumimasen - Entschuldigung (wenn man jmd. anredet)
dajoubu desuka - Bist du in Ordnung?  

okaasan - Mutter
otousan - Vater  

omae - du (sehr direkt, wenig höflich)
kimi - du (meist von Mann zu Frau, vertraut)
anta - (vertraut, direkt, eher von Frauen)
anata - du, Sie

ore - ich (recht "männlich")
boku - ich (meist von Jungs)
watashi - ich (allgemein verwendet)  

soweit mal n paar nützliche Grundlagen ;)

Dieser Beitrag wurde von Goma bearbeitet: 28 November 2010 - 13:39

Ich brauch keine Signatur - ich putz hier nur

Thema verteilen:


Seite 1 von 1
  • Du kannst kein neues Thema erstellen
  • Du kannst auf dieses Thema nicht antworten

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0 | Gäste: 1 | Anonyme Mitglieder: 0