Animeboard Austria: Übersetzungen erlaubt? - Animeboard Austria

Zum Inhalt wechseln

Seite 1 von 1
  • Du kannst kein neues Thema erstellen
  • Du kannst auf dieses Thema nicht antworten

Übersetzungen erlaubt?

#1 Mitglied ist offline   Natsume 

  • Pokémon Trainer
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 26
  • Registriert: 05-May 10
  • Location:Wien

Geschrieben 11 May 2010 - 16:27

Also mal angenommen ich frag den Autor um Erlaubnis und poste zusätzlich einen Link zu seiner Fanfiction, darf ich dann auch übersetzte Fanfictions posten?

Dieser Beitrag wurde von Natsume bearbeitet: 11 May 2010 - 16:27


#2 Mitglied ist offline   Denmaru 

  • I like Sushi
  • PIP
  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 381
  • Registriert: 25-September 04
  • Location:Wien
  • Erste Con:Aninite 2004

Geschrieben 19 August 2010 - 19:20

Österreichisches Urheberrecht:

Du darfst es für deine persönlichen Zwecke übersetzen, und diese Übersetzung darfst du deinen Freunden gerne weitergeben - auch ohne Einverständnis des Autors.

Was du NICHT darfst:
Diese Übersetzung dann wildfremden ("Dritten") Personen zur Verfügung stellen (vulgo: "irgendwo hochladen, wo es jeder runterladen kann") - sofern du nicht die Erlaubnis des Autors hast.

Quelle: §14 Abs.2 Urheberrecht Link
ZITAT(xeniac @ 19. August 2009, 12:04) Beitrag anzeigen

Denmaru! Du bist der Sohn den ich nie verloren habe!!!!

Thema verteilen:


Seite 1 von 1
  • Du kannst kein neues Thema erstellen
  • Du kannst auf dieses Thema nicht antworten

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0 | Gäste: 1 | Anonyme Mitglieder: 0